板橋新選組慰霊碑

トップ > 新選組史料を読む > 板橋新選組慰霊碑

　慰霊碑に書かれている文字です。実際の写真はこちらをご覧下さい。通例使われているものとは違う字も多いです（伊東甲子太郎が伊藤甲子太郎になっているなど）。なお、私のパソコンで出てこないものについては全て字体を改めてあります。また、もとは縦書きです（一部を除く）。

●正面

　近藤勇の本名は「近藤勇�￥ｹ」なのですが永倉さんの勘違いで「�￥ｹ」になっています。

●裏面

　發起人のところは現物も横書きになっているため、右から左に書いています。ここには「新選組」の字と「長倉」の字が使われています。実際は、義衛の字と平田四郎右衛門の字は、風化していて読めません。

●右側（戦死者）

　読みにくくてすみません。

●左側（病死・切腹・変死・隊規違反で切腹など）

　服部武雄に関しては、ここで「碓」としている字は慰霊碑にはへんが「石」でなく、「右」とあるのですが、パソコンで出ないため、「雄」ではなく一番形の近いこの字としました。

　尾関弥二郎についても、「関」を字体の近い「關」としました。元の字は門構えの中の卯がない感じの字です（うまく表現できません…）。

　右側と左側を比べると、改めて隊規違反で切腹などがいかに多かったかを感じさせられます。

文責：望海